بيان الإتاحة
آخر تحديث في
Pigal هي سلسلة متاجر لملابس الرجال، لها ثلاثة متاجر: في رمات غان وأشدود وأورشليم القدس. يمكنكم في الموقع مشاهدة التشكيلة والعثور على المتاجر.
يهمّنا أن يتمكن كل شخص، بمن في ذلك الأشخاص ذوو الإعاقة، من استخدام الموقع والوصول إلى المتاجر بسهولة وباستقلالية وبكرامة. تفصّل هذه الصفحة ما قمنا به ليكون الموقع مُتاحًا، وما لم يكتمل بعد، وكيفية التواصل معنا.
مستوى الإتاحة في الموقع
بُني الموقع وفقًا لقانون المساواة في الحقوق للأشخاص ذوي الإعاقة، 1998، ووفقًا لأنظمة المساواة في الحقوق للأشخاص ذوي الإعاقة (ملاءمات الإتاحة للخدمة)، 2013.
أُجريت ملاءمات الإتاحة وفقًا للمعيار الإسرائيلي 5568 الجزء 1 (2023)، بالمستوى AA. يستند المعيار إلى إرشادات WCAG 2.0 الصادرة عن منظمة W3C. بنينا الموقع وفقًا للنسخة الأحدث من الإرشادات، WCAG 2.1، بالمستوى AA.
ما قمنا به في الموقع
- بنية واضحة. في كل صفحة عناوين مرتّبة حسب المستويات، والمناطق معلَّمة (الترويسة، التنقّل، المحتوى الرئيسي، التذييل)، وفي بداية كل صفحة رابط «تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي».
- التشغيل بلوحة المفاتيح. يمكن استخدام الموقع كله بلوحة المفاتيح فقط: Tab وShift+Tab للتنقل بين الروابط والأزرار، وEnter للتفعيل، وEsc لإغلاق القوائم والنوافذ والعودة إلى المكان الذي كنتم فيه. ويمكن لمستخدمي قارئ الشاشة التنقل بين العناوين (مثلًا بالمفتاح H).
- تركيز مرئي. لكل رابط وزر يحصل على التركيز إطار ظاهر.
- الصور. لصور المنتجات وصف نصي باللغة العربية (اسم المنتج). الصور الزخرفية فقط مخفية عن قارئات الشاشة.
- التباين. نصوص الموقع مكتوبة بألوان لا تقل نسبة تباينها مع الخلفية عن 4.5:1.
- التكبير. يمكن تكبير العرض في المتصفح حتى 200% وأكثر. تُعيد الصفحات ترتيب نفسها حتى على شاشة ضيقة جدًا (320 بكسل)، من دون تمرير أفقي.
- الحركة. من فعّل في جهازه «تقليل الحركة»، أو اختار «إيقاف الرسوم المتحركة» في قائمة الإتاحة، يرى صورة ثابتة بدلًا من الفيديو الافتتاحي، وتتوقف كل الحركات في الموقع.
- القوائم والنوافذ تُعلِم قارئات الشاشة بما إذا كانت مفتوحة أم مغلقة.
- روابط تُفتح في نافذة جديدة. الرابط الذي يُفتح في نافذة جديدة (واتساب، إنستغرام، الملاحة إلى المتجر) يُعلَن عنه على هذا النحو لقارئات الشاشة.
- اللغة والاتجاه. كل صفحة معلَّمة بلغتها: هذه النسخة معلَّمة كنسخة عربية، من اليمين إلى اليسار.
المتصفحات والفحوصات
فحصنا الموقع في متصفح Chrome، على الحاسوب وفي عرض الهاتف: التشغيل بلوحة المفاتيح فقط، تكبير النص حتى 200%، شاشة بعرض 320 بكسل، تباعد النص، تقليل الحركة وجميع خيارات قائمة الإتاحة.
الفحص باستخدام قارئَي الشاشة NVDA (على حاسوب Windows) و VoiceOver (على آيفون وماك)، وفي المتصفحات Safari, Firefox و Edge، مُخطَّط لإجرائه ضمن فحص مهني خارجي. سنُحدّث هذه الصفحة عند اكتماله.
يُنصح باستخدام إصدار حديث من المتصفح.
قيود معروفة
نواصل تحسين الموقع. هذه هي الأمور التي نعلم أنها لم تكتمل بعد:
- الفيديو الافتتاحي في الصفحة الرئيسية للزينة فقط، من دون صوت ومن دون نص. يتحرك فقط عند التمرير، ولا يحتوي على أي معلومة غير مكتوبة في النص أيضًا. ومن يفضّل ذلك يمكنه اختيار «إيقاف الرسوم المتحركة» ورؤية صورة ثابتة بدلًا منه.
- خرائط المتاجر رسوم توضيحية للشوارع المحيطة بكل متجر. العنوان الكامل مكتوب نصًا بجانب كل خريطة، ولكل متجر رابط «الملاحة إلى المتجر».
- يرتبط الموقع بخدمات شركات أخرى: Google Maps (الملاحة إلى المتجر)، WhatsApp و Instagram. الإتاحة هناك من مسؤولية تلك الشركات، ولا سيطرة لنا عليها، ولذلك فالموقع مُتاح جزئيًا فيما يتعلق بهذا المحتوى.
ترتيبات الإتاحة في المتاجر
هذه هي ترتيبات الإتاحة في كل متجر من المتاجر الثلاثة. وهي متوفرة طوال ساعات العمل:
الأحد–الخميس 10:00–19:00; الجمعة، التوقيت الصيفي 10:00–12:00; الجمعة، التوقيت الشتوي 10:00–12:00
رمات غان
شارع جابوتنسكي 112
- مدخل مُتاح
- غرفة قياس واسعة
- دورات مياه مُتاحة
- مواقف سيارات خاصة بالمتجر، وموقف لذوي الإعاقة
أشدود
شارع هأورجيم 12
- مدخل مُتاح
- غرفة قياس واسعة
- دورات مياه مُتاحة
- لا توجد للمتجر مواقف خاصة به؛ تتوفر بالقرب منه مواقف منظّمة كثيرة، بما في ذلك مواقف لذوي الإعاقة
أورشليم القدس
شارع أغريبس 29
- مدخل مُتاح
- غرفة قياس واسعة
- دورات مياه مُتاحة
- موقف لذوي الإعاقة بجوار المتجر، ومواقف سيارات عامة في الجوار
التواصل بشأن الإتاحة
لا يوجد في المصلحة حاليًا مركّز إتاحة (يُلزم القانون بتعيين مركّز إتاحة فقط في المصلحة التي تُشغّل 25 عاملًا أو أكثر). عند تعيينه، سننشر تفاصيله هنا. وحتى ذلك الحين، يمكنكم التواصل معنا بشأن أي سؤال أو طلب أو مشكلة تتعلق بالإتاحة، في الموقع أو في المتاجر:
الهاتف والواتساب متاحان في ساعات عمل المتاجر: الأحد–الخميس 10:00–19:00; الجمعة، التوقيت الصيفي 10:00–12:00; الجمعة، التوقيت الشتوي 10:00–12:00.
الإبلاغ عن مشكلة في الإتاحة
واجهتم مشكلة في الموقع أو في المتجر؟ يسعدنا أن نعرف. يمكنكم التواصل بالهاتف أو بالواتساب أو بالبريد الإلكتروني (التفاصيل أعلاه). لنتمكن من المعالجة بسرعة، يُستحسن ذكر:
- في أي صفحة أو في أي متجر
- ما الذي حاولتم فعله، وما الذي لم ينجح
- أي جهاز ومتصفح استخدمتم، وأي تقنية مساعدة، إن وُجدت
سنؤكد استلام التوجّه خلال بضعة أيام عمل. سنصلح المشكلة، أو نقترح طريقة أخرى للحصول على المعلومات أو الخدمة، في أقرب وقت ممكن وفي موعد أقصاه 60 يومًا. وإلى أن يكتمل الإصلاح، يسعدنا أن نقدّم بالهاتف أو بالواتساب أي معلومة تظهر في الموقع.
الفحوصات وتحديث البيان
فحصنا إتاحة الموقع بأنفسنا أثناء بنائه، في أكتوبر 2026. من المخطط إجراء فحص مهني خارجي على يد خبير إتاحة، وسيُضاف تاريخ الفحص إلى هذا البيان. سنفحص الإتاحة مجددًا بعد كل تغيير جوهري في الموقع.
آخر تحديث لهذا البيان في .